Übersetzen Deutsch Arabisch افتقار كامل

relevante Treffer

• die Fehlmenge (n.)
  اِفتِقَار
  mehr ...
• die Dürftigkeit (n.)
  اِفْتِقَارٌ
  mehr ...
• die Bedürftigkeit (n.)
  اِفتِقَار
  mehr ...
• die Unfreiheit (n.)
  افتقار للحرية
  mehr ...
• die Konzeptionslosigkeit (n.) , [pl. Konzeptionslosigkeiten]
  افتقار للتخطيط
  mehr ...
• subjektives Mangelempfinden
  الشعور بالافتقار الذاتي
  mehr ...
• die Mittellosigkeit (n.)
  افتقار إلى الوسائل
  mehr ...
• der Hilfebedarf (n.)
  الاِفْتِقَار إلَى المُسَاعَدَةِ
  mehr ...
• die Gesprächslosigkeit (n.)
  الافتقار إلى المحادثة
  mehr ...
• der Wissensdefizit (n.)
  افتقار إلى المعرفة
  mehr ...
• die Humorlosigkeit (n.)
  افتقار إلى الفكاهة
  mehr ...
• die Einfallslosigkeit (n.)
  الافتقار إلى الخيال
  mehr ...
• die Unglaubwürdigkeit (n.)
  افتقار إلى المصداقية
  mehr ...
• aufgrund von fehlenden
  بسبب الافتقار إلى
  mehr ...
• die Energiearmut (n.)
  الافتقار إلى الطاقة
  mehr ...
• die Perspektivlosigkeit (n.)
  الافتقار إلى الآفاق
  mehr ...
• die mangelnde Hygiene
  الافتقار إلى النظافة الصحية
  mehr ...
• mangelnde Sprachkenntnisse Pl.
  الافتقار إلى المهارات اللغوية
  mehr ...
• integrieren (v.) , {math.}
  كامل {رياضيات}
  mehr ...
• in voller Länge
  كامِل
  mehr ...
• das Vollblut (n.) , {Med}
  دم كامل {طب}
  mehr ...
• gesamt (adj.)
  كَامِلٌ
  mehr ...
• exhaustiv (adj.) , form., {Bildung}
  كامل {تعليم}
  mehr ...
• vollwertig (adj.)
  كَامِلٌ
  mehr ...
• der Ganztext (n.) , {lang.}
  النص الكامل {لغة}
  mehr ...
• der Gesamttext (n.)
  النص الكامل
  mehr ...
• ganz (adj.)
  كَامِلٌ
  mehr ...
• vollzählig (adj.)
  كَامِلٌ
  mehr ...
• komplett (adj.) , [kompletter ; am komplettesten ]
  كَامِلٌ
  mehr ...
• ideal (adj.) , [idealer ; am idealsten ]
  كَامِلٌ
  mehr ...

Textbeispiele

• Noch eindrucksvoller ist, dass die Einführung des Euro undeiner gemeinsamen Geldpolitik trotz einer unvollständigenpolitischen Union nicht in der Sackgasse endete.
  فضلاً عن ذلك فإن الافتقار إلى الاتحاد السياسي الكامل فيأوروبا لم يمنع الاتحاد الأوروبي من تبني اليورو والسياسة النقديةالموحدة.